понедельник, 20 мая 2013
16:29

Книжное

~Ketshen~
Ведьмы горные, плача, молили луну, Чтоб дорогу ему освещала.
Мой список книг 2013!




Прочла:
23. Линн Флефеллинг "Тайный воин"
24. Линн Флефеллинг "Возвращение королевы"
25. Наталья Щерба "Часодеи. Часовой ключ"
26. Наталья Щерба "Часодеи. Часовое сердце"

Читаю сейчас:

@темы: Жизнь и все такое, Книги

URL
Комментарии
16.01.2013 в 00:09

Wild Card
"Торжественно клянусь, что замышляю шалость и только шалость!" (c)
А у тебя вся серия "Властелина колец" есть?
URL
16.01.2013 в 00:11

~Ketshen~
Ведьмы горные, плача, молили луну, Чтоб дорогу ему освещала.
Король призрачных земель, да, кроме "Сказок Земноморья".
URL
16.01.2013 в 00:17

Wild Card
"Торжественно клянусь, что замышляю шалость и только шалость!" (c)
Взять, что ли, у тебя почитать потом? Если можно, конечно. А то букридер я не скоро куплю, хочу нормальный взять, тысячи за 4 самое меньшее. И, скорее всего, с электронными чернилами, хотя ещё буду думать. Обычный - такая же нагрузка на глаза, как с компом. но он быстрее и функциональнее...
URL
16.01.2013 в 00:21

~Ketshen~
Ведьмы горные, плача, молили луну, Чтоб дорогу ему освещала.
Король призрачных земель, как дочитаю, то дам конечно)
Черт, как же неудобно читать книги в разных переводах. 3 книга - 3 разных названия одного и того же места, фамилий и т.д.
URL
16.01.2013 в 00:25

Wild Card
"Торжественно клянусь, что замышляю шалость и только шалость!" (c)
как дочитаю, то дам конечно)

Ну, это не срочно, я пока Головачёва читаю. Если возьмусь "Запрещённую реальность" перечитывать, то там книг 5. )

Черт, как же неудобно читать книги в разных переводах. 3 книга - 3 разных названия одного и того же места, фамилий и т.д.

В идеале вообще читать в оригинале. Но моих знаний английского пока хватает только на комиксы и некоторые игры. Хотя печатный текст я понимаю всё же лучше, чем устную речь. Со временем надеюсь всё же научиться свободно говорить на английском.
URL
16.01.2013 в 00:38

~Ketshen~
Ведьмы горные, плача, молили луну, Чтоб дорогу ему освещала.
В идеале вообще читать в оригинале. Но моих знаний английского пока хватает только на комиксы и некоторые игры. Хотя печатный текст я понимаю всё же лучше, чем устную речь.
Словарик...Только он =_=. Иначе ни слова не пойму(
URL
16.01.2013 в 00:46

Wild Card
"Торжественно клянусь, что замышляю шалость и только шалость!" (c)
Словарик...Только он =_=. Иначе ни слова не пойму(

А в школе или университете английскому невозможно научиться (если ин. языки не специальность). Это только самому, если очень захочется или приспичит. Как мне - большинство лучших комиксов были только на аглийском + для поступления в аспирантуру нужен был язык, а потом как кандидатский экзамен.
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии